Transzlingválás – Elmélet és gyakorlat

dc.contributor.authorHeltai János Imre
dc.date.accessioned2024-06-03T08:36:04Z
dc.date.available2024-06-03T08:36:04Z
dc.date.issued2020
dc.description.abstractEz a kötet kétnyelvű magyarországi romák beszédének leírásához a transzlingválás koncepcióját alkalmazza. A transzlingválás máshogy értelmezi a sokféleséget, mint a kódváltáselméletek. Utóbbiak a két- vagy többnyelvű gyakorlatokat egyes nyelvek és változatok szembeállításával értelmezik. A transzlingválás ellenben azon az elképzelésen alapul, hogy minden megszólalási mód ugyanolyan, függetlenül attól, hogy azt egy-, két- vagy többnyelvűnek nevezzük: a beszélők egy egységes, de sokféle erőforrásból álló repertoárra támaszkodnak. Ez az elméleti kiindulópont gyakorlati következményekkel jár; a kötet ezekkel is foglalkozik.
dc.identifier.isbn9789635560516
dc.identifier.mtmt31638844
dc.identifier.urihttps://krepozit.kre.hu/handle/123456789/1196
dc.language.isohun
dc.publisherGondolat Kiadó
dc.titleTranszlingválás – Elmélet és gyakorlat
dc.typeBook
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
31638844_Heltai János Imre.pdf
Size:
1.85 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description: