Dokumentáció, tartalomfejlesztés és szakírás
Loading...
Date
2019
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Károli Gáspár Református Egyetem
L' Harmattan Kiadó
L' Harmattan Kiadó
Citation
Fóris Ágota, Bölcskei Andrea (szerk.): Dokumentáció, tartalomfejlesztés és szakírás. Budapest, Károli Gáspár Református Egyetem, L'Harmattan Kiadó, 2019 224 p.
ISBN:
978-963-414-557-8
MTMT:
30908381
Abstract
Description
TARTALOM
Előszó (Fóris Ágota)
Fóris Ágota – Faludi Andrea: A dokumentáció és a dokumentum-menedzsment kapcsolatai, összefüggései a terminológiával és a fordítói gyakorlattal
Fóris Ágota – Faludi Andrea: A szakírás és a dokumentáció mint nyelven belüli szakfordítás
B. Papp Eszter: A professzionális dokumentáció 21. században
Bölcskei Andrea: Mivel foglalkozik és mit tanul a műszaki szakszövegíró?
Czinkóczki Ágnes – Fehér Ildikó? Hogyan készül a műszaki szakszöveg? A műszaki dokumentáció életciklusa
Dér Csilla Ilona: Tudományos műfajok – szaknyelvi műfajok
Csontos Nóra: A műszaki szöveg szövegtipológiai elemzése. A használati utasítás szövegtipológiai elemzése
Kóbor Márta: A weblapszövegek jellemzői és fordításai sajátosságai
Sólyom Réka: Fogalmi metafórák és metonímiák egy minőségirányítási rendszerekkel foglalkozó szakszövegben
A kötet szerzői