Javaslat a helyesírási szabályzat és az átírási szabályzatok módosító kibővítésére a kínai nevek, szavak latin betűs írásmódja tekintetében

dc.contributor.authorBartos Huba
dc.contributor.authorApatóczky Ákos Bertalan
dc.contributor.authorHamar Imre
dc.contributor.departmentKelet-Ázsia Intézet
dc.contributor.departmentKínai Tanszék
dc.contributor.institutionKRE - Bölcsészet- és Társadalomtudományi Kar
dc.date.accessioned2026-10-08T19:23:07Z
dc.date.available2026-10-08T19:23:07Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractTekintettel arra a tényre, hogy a standard kínai nyelv hivatalos latin betűs átírási rendszere, a pinyin mára de facto szabvánnyá vált a világban, és elsősorban ezt használják a latin betűs írású nyelvek kontextusában a kínai nevek és szavak átírására, azzal a javaslattal élünk ebben a tanulmányban, hogy a magyar helyesírásban is kapjon helyet ez az átírási rendszer, továbbá konkrét ajánlásokat is adunk arra, hogy ezeket az alakokat hogyan célszerű a magyar morfológia helyesírási rendszerébe illeszteni. Elsősorban a különféle kínai nevek átírásával foglalkozunk itt, hiszen ezek bukkanhatnak fel leggyakrabban a magyar szövegekben.
dc.formatpdf
dc.format.page778-785 p.
dc.identifier.citationBartos Huba - Apatóczky Ákos Bertalan - Hamar Imre: Javaslat a helyesírási szabályzat és az átírási szabályzatok módosító kibővítésére a kínai nevek, szavak latin betűs írásmódja tekintetében. Magyar Tudomány, 187. évfolyam, 5. szám, 2026. 778-785 p.
dc.identifier.doi10.1556/2065.187.2026.5.17
dc.identifier.eissn1588-1245
dc.identifier.issn0025-0325
dc.identifier.issue5. szám
dc.identifier.jtitleMagyar Tudomány
dc.identifier.mtmt37308350
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14834/17827
dc.identifier.volume187. évfolyam
dc.languagemagyar
dc.language.isohu
dc.rightsszabadon hozzáférhető
dc.subjectlatin betűs átírás ; kínai, pinyin ; helyesírásen
dc.subject.mabBölcsészettudományok::Nyelvtudományok
dc.titleJavaslat a helyesírási szabályzat és az átírási szabályzatok módosító kibővítésére a kínai nevek, szavak latin betűs írásmódja tekintetében
dc.typeArticle
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
Proposal_to_Expand_and_Modify_the_Rules_Apatóczky Ákos Berta.pdf
Size:
140.36 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed to upon submission
Description: